-
Written by MMaxi in Goya 1746 - 1828 on 3 March 2012 à 18:36Goya " Los Caprichos " Spanish: Al Conde Palatino English: To the Count Palatine In all sciences there are people who know everything without Having learned and have a ready remedy for all ills. One can't believe what they say. The really intelligent person mistrusts them. The...
-
Written by MMaxi in Goya 1746 - 1828 on 27 February 2012 à 22:51Goya " The Capriccios " Spanish: Por que fue sensible English: She Was So Easily Influenced This was to be expected. The world has its ups and downs and the life she led has no other end. MMaxi12
-
Written by MMaxi in Goya 1746 - 1828 on 27 February 2012 à 21:56Goya Capriccios Spanish: Porque Esconderlos? English: Why Hide the Money? The answer is easy. He won't spend it; He doesn't spend it; he can't spend it. Although he is over eighty and as barely another month to live, he is afraid that he might have no more left if he lives longer. Such...
-
Written by MMaxi in Goya 1746 - 1828 on 22 March 2007 à 12:57Sp ani sh title: Aquellos polbos See the result: From such dust dirt must come. For shame, to treat her in such fashion! She who has waited on everyone for a trifle, she who was so industrious, so useful; she was an honorable woman.
-
Written by MMaxi in Goya 1746 - 1828 on 21 March 2007 à 11:31Sp ani sh Titel: Qual la Descanonan! En gli sh Titel: How They Pluck Them! Hens are plucked by vultures. As the sayings go, " Give and take," "Six of one and half dozen of the other."
-
Written by MMaxi in Goya 1746 - 1828 on 25 February 2007 à 05:31Goya " Los Caprichos' Spanish: Todos Caeran English: All Will Fall They who are to fall are never stopped by the examples of those who have fallen before them. It is no use, they will all fall.
-
Written by MMaxi in Goya 1746 - 1828 on 20 November 2006 à 18:52Spa ni sh title: Dios la perdone: Y era su madre English: God forgive her- It was her Mother The girl left home very young. Her apprenticeship was gotten at Cadiz and then she went to Madrid. Here she won a lottery prize. She goes for a walk along the Prado. A dirty, shrivelled hag begs her...
-
Written by MMaxi in Goya 1746 - 1828 on 14 November 2006 à 19:46Sp ani sh title: Que Sacrificio Eng lish t itle: What a Sacrifice: The bridegroom is hard to look at, but he is rich. At the cost of the Happiness of one poor child the security of a hungry family is bought. Such is the way of the world.